Alveare è il progetto che meglio caratterizza l’anima del festival. È il luogo dove le compagnie, gli artisti e gli autori sono liberi di esprimersi in percorsi creativi sganciati dalle necessità e dalle logiche di carattere produttivo e distributivo. Alveare è una zona franca nella quale ridefinire lo spazio scenico e la relazione con il pubblico.
È organizzato in due percorsi distinti: Volume I si succederà dal 24 al 27 settembre, Volume II dal 29 settembre al 2 ottobre. Ogni sera ad Officina Giovani quattro compagnie di recente formazione presenteranno lavori appositamente creati per Alveare 2011.

Alveare is the project which best represents the festival’s soul. It is a place where companies, artists and authors are free to express themselves through creative paths forked out by productive and distributive-like needs and logics. Alveare is a free zone for redefining scenic space and relation with the audience.
It is organized in two different paths: Volume I will take place from September 24 to September 27, Volume II starting on September 29 and ending on October 2. Each night, at Officina Giovani, four recently established companies will present works which were created intentionally for Alveare 2011.

> ALVEARE VOL. I
24.9 > 27.9.2011
biglietto / ticket 7 € (ridotto 5 €)

Compagnia dello Scompiglio ed Azul Teatro
ATTO SEMPLICE
durata / time 20'

Pathosformel
AN AFTERNOON LOVE
durata / time 15'

inQuanto teatro
MONSTRUM
Nil admirari secondo frammento
durata / time 15'

Yael Karavan (ENG)
FLESH
durata / time 15'
vietato ai minori di 15 anni / recommended for aged over 15 audience

> ALVEARE VOL. II
29.9 > 2.10.2011
biglietto / ticket 7 € (ridotto 5 €)

Alessandra Coppola e David Zagari
WE HANG OUR HEADS DOWN AS WE SKIP THE GOODBYES
durata / time 15'

Matteo Fantoni
ROMITO
durata / time 15'

Compagnia CapoTrave
NEL BOSCO
primo studio
durata / time 15'

Nanou & Renzini
INTERNO
durata / time 15'