OPERA

cura della visione e regia/conception Vincenzo Schino  
performer / performer Marta Bichisao  
video/ video Gaetano Liberti  
scenotecnica/stagecraft Emiliano Austeri  
suono/ sound Federico Ortica  
realizzazione marionetta/ puppet realisation Gigi Ottolino  
cura/ by Marco Betti  
produzione /production Opera e Teatro di Roma 2012

 

 

ECO è un paesaggio visivo, sonoro e performativo in cui convivono diversi ambienti.
Il tempo di sosta e il punto di vista saranno scelti liberamente da ogni visitatore che attraversa lo spazio.
Il corpo umano perde centralità e gravità.
Il respiro di un corpo è proiettato sull’altro, attraverso linee forza visibili e invisibili.
Il respiro è il processo che densifica le materie e le relazioni tra i dispositivi, nella tensione verso il vuoto.
Freefall.

 

Eco is a landscape where different cognitive devices coexist.
Each spectator may choose the point of view and how long he wishes to stand, working his way through the set.
Our body loses its centrality and gravity.
The breathing of one body is projected onto the next, along visibles and invisibles force lines.
Straining towards the void, breathing is the process that quickens matters and relationships between the devices.
Freefall.