DIARI D’ACCIONS
5 ottobre 2013
SPAZIO K - h 22.30
biglietto / ticket 10 € (rid. 7€)
durata / time 1h.
prenotazione obbligatoria/ booking is mandatory
ideazione e regia / concept and direction Iñaki Álvarez and Pere Faura
disegno luci e tecnico / lighting design and technique Israel Quintero
produzione / production Pere Faura e / and Iñaki Álvarez
con il supporto di / with support of Beca Ciutat de Vic, Centro Coreográfico La Gomera, Conca, L’Estruch
Attraverso l’uso di titoli presi dai quotidiani come motore creativo, il progetto propone la loro messa in scena come fosse una manifestazione poetica e coreografica.
Un poetico, visivo e fisico esercizio che esplora lo spazio tra linguaggio e azione, tra ragione ed esecuzione, tra aspettative iniziali e realizzazione finale, tra linguistiche letterarietà e metafore sceniche.
Through the use of headlines from daily newspapers as a creative motor, the project proposes their mise-en-scene as a poetic and choreographic manifestation.
A poetic, visual and physical exercise that explores the space between language and action, between score and execution, between previous expectations and final realization, between linguistic literalities and scenic metaphors.