di / by Miha Erman
consulente audiovisivo / consultant for audiovisual media Melita Zajc
performers Primož Bezjak, Bor Pungerčič
disegno del suono e musica / sound design and music Matej Ocepek
multimedia e tecnologia / multimedia and technology Jasmin Talundžić
costumi / costume design Aleksandra Brlan
foto di / photo by Miha Erman
produzione / production Muzeum Ljubljana
coproduzione / co-production ZVVIKS Institute for film and audiovisual production
in collaborazione con / in collaboration with Bunker Productions - The Old Power Station
residence of creation Teatro Metastasio Stabile della Toscana

La performance Room with no echo permette di vivere una nuova esperienza in una camera senza eco, quale punto di partenza dell’esplorazione e sviluppo.
Room with no echo è una struttura che rimuove il contenuto. Presumibilmente gli esseri umani non possono rimanere in un simile locale per lassi di tempo troppo lunghi.
I sintomi che sviluppano sono paura irrazionale, ansia e grave insicurezza.
L’ambiente dell’individuo è definito solo da uno strato di contenuto carnale che copre la pelle che non ha capacità riflettente – lo spazio della camera senza eco non ha pareti che possano riflettere il suo ambiente mentale, in questo modo il soggetto si deve confrontare con se stesso.
Room with no echo è un progetto sperimentale che unisce e ri-distrugge il corpo umano contemporaneo: fisico e sociale.

The performance Room with no echo takes the experience of an anechoic chamber (a no-echo-room) as a starting point of its exploration and development.
Anechoic chamber is a content-removing structure. Allegedly humans can't bare to stay in it for longer periods of time.
Symptoms are irrational fear, anxiety and severe insecurity.
Subject's environment is defined solely by the layer of own skin covering carnal content that has no reflection capacity - the space of anechoic chamber has no walls that could reflect his mental environment and, by doing so, face subject with itself.
Room with no echo is an experimental project assembling and re-destructing contemporary human body: physical and social.